Je vais revenir bientôt mais maintenant je dois concentrer sur mon voyage au Ghana parce que je partirai Mardi O_o donc vous voyez dans quelques jours!
I will return soon but now I have to focus on my trip to Ghana because I'm leaving Tuesday O_o so I will see you guys in a few days!
Ils sont encore "blown out" qui explique le manque des boucles serrées. Je réalise que je ne sais pas comment travailler avec mes cheveux dans cet état...ils n'ont pas assez volume et ils sont un peu trop fragiles...je veux mouiller mes cheveux :(
It is still blown out which explains the lack of tight curls. I realize that I don't know how to work with my hair in this state...it doesn't have enough volume and it is a little too fragile...i want to wet my hair :(
Dans d'autre nouvelles j'ai 8 jours avant Ghana et j'ai un mélange d'émotions : /...
In other news I have 8 days before Ghana and I have a mix of emotions : /...
Donc j'ai eu mon dernier rendez-vous avec mon coiffeur aujourd'hui....trop triste. so I had my last hair appointment today...so sad
Normalement elle lave, séche et coupe mes cheveux et ici les résultats: Normally my hairdresser washes, blowdries and trims my hair and here are the results:
Ma mere tresse mes cheveux parce que nous devons faire des courses. My mom braided my hair because we had to run some errands
J'ai démonté les tresses: I took down the braids:
Et maintenant je ne sais pas ce qui je veux faire mais je vais le découvrir plus tard. And now I don't know what I want to do but I will figure it out later.
J'ai essayé un style que j'avais voulu à faire depuis je l'ai vu sur CollegeCurlies et un post sur BlackGirlLongHair comme ça:
I tried a style that I have wanted to do since I saw it on CollegeCurlies and BlackGirlLongHair:
Source:BGLH
Source: CollegeCurlies
Je suis tres heureux que mes cheveux sont finalement assez long à faire ce style! Je ne crois pas que j'ai fait le "big chop" il y a une année et une mois....
I'm happy that my hair is finally long enough to do this style! I can't believe that I did the "big chop" a year and a month ago....
C'est un question j'ai trouvé sur les blogs tels que CurlyNikki et CollegeCurlies et je voulais repondre... It's a question I found on blogs such as CurlyNikki and CollegeCurlies and I wanted to respond...
1. Mes cheveux adorent les produits biologiques comme Darcys Botanicals...je ne sais pas pourquoi mais mes boucles sont très définis 1. My hair loves organic products like Darcy's Botanicals...I don't know why but my curls are super defined
2. Je peux aller trois semaines (max) sans lavant mes cheveux...actuellement mes cheveux poussent plus vite...une leçon j'ai appris de ma mere :) 2. I can go 3 weeks (max) without washing my hair...actually my hair grows much quicker...a lesson I learned from my mother :)
3. Mes cheveux n'aime pas les "ponytails/buns"...je ne sais pas pourquoi mais j'ai des maux de tête et c'est un processus qui prend plus temps que j'ai...c'est la raison mes cheveux est libre la plupart des temps 3. My hair does not like ponytails/buns...I don't know why but I get headaches and it's a process that takes more time than I have...that's the reason my hair is free most of the time
Maintenant c'est tout...mais je suis sur que j'ai beaucoup de leçons a apprendre :) Ce post entiere prouve mon obsession des cheveux probablement, mais c'est comme ça
Now thats all...but I am sure I have more lessons to learn :) This entire post probably proves my obsession with my hair, but it is what it is "kanye shrug"
Donc j'ai passe un autre weekend occupe mais ce temps avec mes meilleurs amies!
So I had another busy weekend but this time with my best friends!
C'était genial! Nous avons regardé Harry Potter ( je ne peux croire il a fini) et promené au National Mall et puis écouté un peu de poésie au Bus Boys and Poets...whew
It was great! We watched Harry Potter (I can't believe it is over) and walked to the National Mall and then heard some poetry at Bus Boys and Poets...whew
Mais mes cheveux... But my hair...
le défi mini twists a fini samedi donc je les ai gardé pour seulement une semaine mais j'aime les résultats! Je ne sais pas si mini twists sont un style je ferai quand je habite au Ghana mais nous verrons...
the mini twist challenge ended saturday so I only kept them in for a week but I love the results! I don't know if its a style I will do when I am in Ghana but we will see...
ET 16 jours avant mon voyage fantastique! AND 16 days before my fantastic voyage!
J'ai trouvé un documentaire interessant sur les vies des gens noirs en les pays Amérique latine tels que le Cuba, la République Dominicane et le Brésil.
I found an interesting documentary on the lives of black people in Latin American countries such as Cuba, the Dominican Republic and Brazil
Il fournit une perspective largement inconnue je pense de l'identité noire en les pays...j'aime l'histoire et apprenant sur le développement des cultures donc je l' ai aimé.
It provides a largely unknown perspectivee, I think, of the black identity in these countries...I love history and learning about different cultures so I enjoyed this.
Regardez ici:
Watch here:
Black in Latin America: Cuba
Black in Latin America: Brazil
7/11/11
Jay Z and Kanye
Bien, j'ai peut-etre en retard, MAIS I may be late BUT
JAYZ ET KANYE FONT UN ALBUM ENSEMBLE!! JAYZ AND KANYE ARE MAKING AN ALBUM TOGETHER!!!
il s'appelle "Watch the Throne" et je suis sûr que le roi Beyonce (ou Madame Carter) fera une apparence... it's called "Watch the Throne" and I am sure that King Beyonce (or Mrs. Carter) will make an appearance...
courtesy of google images
Pouvez-vous dire FIYA can you say FIYA
Je suis très excitante! I am very excited!!!
La date de sortie est apparemment le 2 aout donc il se peut que je dois le télécharger avant mon vol au Ghana... *kanye shrug*:D The release date is apparently August 2nd so I may have to download it before my flight to Ghana... *kanye shrug* :D
Mini Twists
Les mini twists j'ai fait: The mini twists I did:
Le but: Gardez-les pour moins une semaine et demi... Le problème: J'ai beaucoup de mal gardant les twists pour plus que une semaine donc le but est plus comme un défi lol jusqu'à la prochain temps :)
The goal: keep them in for at least a week and a half The problem: I have a lot of trouble keeping twists in for more than a week so the goal is more like a challenge lol until next time :)
J'ai eu un weekend occupe... I had a busy weekend...
ET c'est la raison je ne post pas hier MAIS ici mes cheveux le lendemain je les ai lavés: AND it's the reason I did not post yesterday BUT her is my hair the day after I washed it:
Les produits j'ai utilise:
Shampoo: WEN Tea Tree Oil Shampoo
L'huile de noix/ Coconut oil
Conditioner: Aussie 3 min Miracle
Stylers: Darcy's Botanicals Organic Coconut Butter Pomade & Darcy's Botanicals Coconut Cupuacu Butter Pomade
Je l'air fatigue oui? A cause de le weekend j'ai passé avec TOUS mes cousins...O_o Je les aime bien I seem tired right? Because I spent this weekend with ALL of my cousins...O_o I love them though
Bien aujourd'hui j'ai decidé de faire les "mini-twists"...je ne les fais jamais mais je veux un style que je ne dois pas changer pour la reste de la semaine...les photos aujourd'hui :)
Well today I decided to do some "mini twists"...I have never done them before but I want a stye that I don't have to change for the rest of the week...pics tomorrow :)
et 23 jours avant le Ghana! and 23 days before Ghana!
7/9/11
Le defi de twist out: la troisème journée The twist out challenge: the third day
Ici mes cheveux aujourd'hui: Here is my hair today:
J'ai fait les grands twists la nuit dernière mais cette fois j'ai les faits avec mes produits de Darcys Botanicals. Je n'ai pas peigner mes cheveux et voila:
I made large twists last night but this time I made the twists with my Darcy's Botanicals products. I did not comb my hair and voila:
Honnêtement ils étaient un peu sec (probablement a cause de le fait que je ne les ai pas peigne) donc j'ai utilise de l'eau et de la lotion pour les bébés pour les hydrater et j'ai fait un petit updo.
Honestly it was a little dry (probably because I did not comb it) so I used some water and baby lotion to moisturize it and I put it up.
Bien, j'avais dit que le défi continuera pour quatre jours...mais j'ai du laver mes cheveux donc quatre jours est devenus trois...je suis désolé MAIS je te montrerai les résultats demain :)
Well, I had said that the challenge would continue for four days...but I had to wash my hair so four days became three...I am sorry BUT I will show you the results tomorrow :)
