I never imagined taking a political science class outside of the USA would be so interesting. This is what I am slowly coming to realize as my class at UG (University of Ghana) press on.
Je ne ai jamais imaginé que prenant une classe de science politique l’extérieur des Etats Uni serait extrêmement intéressant. C’est ma réalisation comme mes classes à UG (Université of Ghana) continuent.
One class in particular, US policy towards Africa, seems to consistently challenge my political opinions, but in a way that inspires growth of course.
Une classe particulaire me conteste constamment mes avises politique, mais bien sûr dans une façon qui me inspire. Elle s’appelle Les politiques des Etats Uni envers L’Afrique.
Every day we talk about US policy towards Africa during certain stages of history. The class consists mainly of Ghanaian students and a handful of American or foreign students. What I can deduce from the negative murmurs occurring around me is that there is a general dislike for American policies among the Ghanaian students as it concerns Ghana and Africa in general.
Chaque classe nous discutons au sujet des politiques des Etats Uni envers L’Afrique partout l’histoire moderne. Beaucoup d’étudiants sont Ghanian et seule un peu des étudiants Américains et étrangers. A cause des murmures négatifs des étudiants Ghanaian, je crois que l’avis général est une grande aversion pour les politiques Américains à envers le Ghana et l’Afrique en général.
On my end, I am finding that I am often feeling the need to counter-act these negative comments with positive ones about the US, but why? I have never felt this need before and maybe it is because the Ghanaian students outnumber the American ones completely, but all I know is that these feelings continue to arise.
Pour moi, je trouve que je sens souvent la nécessité pour contrer les commentaires négatifs avec celui plus positif au sujet des Etats Unis, mais pourquoi ? Avant Je n'ai jamais ressenti cette nécessite et peut-être j’ai ces sentiments parce que il y a plus des étudiants Ghanaian que celles Américains, mais je sais que ces sentiments reviennent.
I wrote about these feelings a couple of posts back and now I finally think I have realized what it is: What drives me to want to defend the US is a sense of nationalism. The very same feelings the Ghanaina students have towards their own country. So in a peculiar way, we may find solidarity based on this desire to stand up for our own countries. But I am really not happy with this conclusion.
J’ai écrit sur les sentiments dans un post avant et maintenant je pense finalement que je comprends ces sentiments: Ce qui me donne envie de défendre les Etats Uni est un sens de nationalisme. La même sentiment que les étudiants Ghanaian ont pour leur pays. Donc dans une façon bizarrement nous pouvons trouver la solidarité sur ce désir à défendre notre pays respective. Mais je ne suis pas content avec cette conclusion.
One reason I wanted to study abroad in Africa was to participate in what I deemed the “globalization of the mind”. A process where I would become more open to the world and the opinions in it and here I am kind of, sort of doing the opposite. Now that is not to say I will completely turn my back on my country of origin, but it does mean I will turn the combativeness down and notch and see US policy from the Ghanaian perspective. That IS why I flew 5,000 miles to Ghana in the first place right?
Une raison je suis au Ghana est participer dans « une globalisation d’esprit ». Un processus où je deviendrai plus ouvert au monde et les opinions différentes, mais je fais le contraire. Ce n’est pas à dire que je trahirai mon pays d’origine mais la combativité disparaîtra et j’essayerai de voir les politiques des Etats Uni de la perspective Ghanaian. C’est la raison j’ai volé au Ghana oui ?
I hope everyone who reads this recognizes that this entire trip is a process to “globalize my mind’ so to speak, one that I am discovering step by step and recording here on this blog and sharing for both myself and everyone who chooses to read it. I am an opinionated person and slowly but surely my thoughts are being influenced by my time here in Ghana so please be patient with what may seem like obvious realizations and enjoy the journey just as much as I am. J
J’espère que tous qui lisent ce blog comprend que ce voyage entier est un processus a “globaliser mon esprit”, un processus lent qui est partage sur mon blog pour moi et tout le monde. Je suis un personne très dogmatique et lentement mes pensées ont influencé par mes temps au Ghana donc soyez patient avec mes réalisations évidents et aimez le voyage avec moi s’il vous plait J
No comments:
Post a Comment